言葉のマナー |
1.外部の人との会話で身内や自分のことをいうとき |
自分の家族、親類縁者、所属する会社や団体等の人を呼ぶときに「○○さん」「○○くん」等の敬称はつけません。 自分のことは、「わたし」「わたくし」が普通です。 |
2.相手のことを呼ぶとき |
普通「○○さん」と苗字に「さん」をつけて呼びます。 初対面の人を呼ぶ場合は、「○○様」を使ったほうが良いでしょう。 【注意事項】 あなた・・・一般的に使いますが、使い方によっては冷たい印象を与えることがあります。使い方に気をつけましょう。 おたく・・・最近ではあまりいいイメージではないので避けた方が無難です。 肩書がある人を呼ぶとき・・・「部長さん」のように肩書きに「さん」を付ける人がいますが、これは間違いです。肩書きにはそれ自体に敬意が込められていますので、敬称は必要ありません。 |
3.呼称の例 |
自分側 | 相手側 | |
一人称 | わたし わたくし |
― |
一人称(複数) | わたくしども てまえども |
― |
二人称 |
― |
あなた あなた様 ○○様 |
二人称(複数) |
― |
あなたがた |
あの人 | あの者 彼 彼女 | あの方 あちらの方 |
だれ | だれ | どなた様 どちら様 |
夫 | 夫 主人 ○○(姓) | ご主人 ご主人様 旦那様 |
妻 | 妻 家内 女房 | 奥様 奥さん |
両親 | 両親 父母 | ご両親 |
父 | 父 | お父様 |
母 | 母 | お母様 |
子ども | 子ども | お子さん お子様 |
男児 | 息子 長男 ○○(名前) | 息子さん ご子息 おぼっちゃま |
女児 | 娘 長女 ○○(名前) | お嬢様 ご令嬢 |
祖父 | 祖父 | おじい様 |
祖母 | 祖母 | おばあ様 |
孫 | 孫 | お孫さん お孫様 |
男 | 男性 | 男の方 |
女 | 女性 | 女の方 ご婦人 |
老人 | 老人 | ご年配の方 |
会社 | 当社 弊社 わたくしども | 貴社 御社 ○○(会社名)さん |
Copyright (C) 2004 AIA. All Rights Reserved